Действие разворачивается в сердце немецкого региона Альтмарк, где стоит вековая ферма, ставшая немым свидетелем столетия женских судеб. Сквозь толщу времени — с 1920-х годов и до наших дней — четыре юные обитательницы: Альма, Эрика, Ангелика и Ленка — проходят обряд взросления под одной крышей, не подозревая о незримой нити, связывающей их жизни....

Представьте себе жизнь, где семейные секреты раскрываются не за закрытыми дверями, а в прямом эфире в голове подростка. Мариэль — обычная школьница, чья жизнь переворачивается после неожиданного инцидента. Одна пощёчина — и она обретает уникальный дар, который многие сочли бы проклятием. Теперь она способна слышать и видеть всё, что говорят и...