Берти, прирожденный гонщик, сталкивается с серьезными проблемами, начиная с пари, которое поставило под угрозу его будущее с любимой девушкой Оши. Его страсть к гонкам и его верные друзья помогут ему преодолеть все трудности, включая повреждение его любимой машины и ревность к жиголо Хельмуту. Смогут ли Берти и его команда преодолеть все...

В их мире нет места для правил и общепринятых стандартов. Они бунтуют против общества, которое их не понимает и не принимает. Для них важно только одно - быть вместе и быть свободными. Они путешествуют по стране, ища свое место под солнцем, несмотря на все преграды и опасности. Их отношения становятся все глубже и сильнее с каждым новым днем, но...