На зимней ярмарке юная Марианна находит удивительную игрушку — мягкого медвежонка, которого зовут Тедди. Этот обаятельный мишка оказывается живым и готовым отправиться в увлекательные приключения вместе с девочкой. Однако судьба вмешивается, и Тедди оказывается в руках другого ребёнка. Вместе с новым товарищем, ежиком по имени Болла, Тедди...

В далеком уголке природы, где царит тишина и спокойствие, происходит необъяснимое событие — исчезает редкий орел, символ здешних мест. Но злодеям не удается забрать с собой маленького орленка, который остается в густых зарослях леса. На выручку спешит бравый Лесной патруль, собравший под своим крылом храбрых обитателей леса, ведомых неутомимой...