Роджер Хоббс, измотанный суетой мегаполиса, решает отправиться с семьей на морское побережье, в надежде на умиротворение под шелест волн и ласковое солнце. Однако, как это часто случается, реальность вносит свои коррективы. Вместо долгожданного покоя, семейство Хоббс оказывается в гуще удивительных и комичных событий. Новые знакомства, неожиданные...