В городе Бат царит загадочная атмосфера, полная тайн и интриг. Застенчивый, но умный детектив Доддс и его энергичная коллега, детектив Макдональд, отправляются на расследование самого запутанного дела в своей карьере. Все начинается с пропажи ценной картины из местной галереи, но по мере раскрытия следов становится ясно, что за этим делом стоит...

В конце 50-х годов русский еврей Самуэль Петрухин переселяется в Великобританию, где начинает новую жизнь вместе с семьей. Его жена Милиам, дочь Ханна и сын Саша становятся его опорой и вдохновением. Самуэль занимается изобретением и производством слуховых аппаратов, но все меняется, когда Саша заболевает и попадает в больницу. Эта ситуация...