В 2025 году планета Земля стала ареной, где правят грубая сила и безжалостные законы. Тем временем, на Луне царит гармония и процветание, но для Нэнси Морган, вдовы изобретателя, это не имеет значения до тех пор, пока она не решает вернуться на Землю, чтобы отыскать убийцу своего мужа. В этом опасном путешествии её спутником становится киберон...

В мрачных лабиринтах Нью-Йорка, где преступность процветает и угрожает каждому, разворачивается новое расследование, ставящее под удар множество судеб. Опытный инспектор, известный своей непоколебимой стойкостью и профессиональным подходом, оказывается в команде с новой коллегой, чьи нестандартные методы и свежий взгляд на расследование бросают...