В центре сюжета находится 14-летний Марко, которого задерживают на датской границе из-за обнаружения паспорта пропавшего чиновника, обвиненного в ужасных преступлениях. Начальник полиции Карл Мёрк берется за расследование этого древнего дела, в котором запутаны семейные интриги, коррупция и тайны прошлого. По мере того, как Марко и Карл Мёрк...