Тео и Лулу, неразлучные друзья, отправляются в захватывающее путешествие, чтобы принять участие в конкурсе мини-диско, организованном загадочной тётей Ритой. Их дорога к месту проведения соревнования, кемпингу, оказывается полна неожиданных испытаний. На пути они сталкиваются с поломкой автомобиля, хитроумными соперниками и множеством...