В живописной французской деревушке на пороге Второй мировой войны разворачивается история первой любви, оставляющей неизгладимый след в сердцах юных героев. Четырнадцатилетний юноша, полный мечтаний и стремлений, встречает свою очаровательную кузину, приехавшую на летние каникулы в семейное гнездо. Их чувства, возникающие вопреки запретам общества...