После загадочного происшествия, которое разрушает привычный уклад жизни, Жан оказывается на пороге открытия, которое изменит все. В попытке понять, что скрывалось за внешним благополучием их брака, он вынужден углубиться в прошлое, где каждый новый шаг открывает неожиданные аспекты жизни Мод. Оказавшись в водовороте интриг и недосказанностей, Жан...

В начале лета 1940 года, когда мир охватил хаос, жители небольшой французской деревушки оказались в центре событий, которые изменили их судьбы навсегда. Вынужденные оставить свои дома из-за приближающейся угрозы, они отправляются в рискованное путешествие, полное опасностей и неожиданных встреч. Среди беглецов оказывается мальчик из Германии, чья...

В 1972 году репортер Франк Журдан оказывается лицом к лицу с шокирующей реальностью: нацистский преступник Клаус Барби, известный как «лионский мясник», скрывается в Аргентине. Но неожиданно его внимание захватывает другая зловещая фигура — Поль Тувье, чье имя омрачено воспоминаниями о жестоких репрессиях в Лионе в годы войны. Франк решает...