Ирис Броман - один из лучших следователей Стокгольма, чья жизнь разлетелась на куски после нераскрытого убийства ее партнера. Пытаясь найти спасение в работе, она переезжает в Мальмё, чтобы возглавить отдел нераскрытых дел. Но вместо долгожданного покоя ее ждет старая загадка - таинственное исчезновение подростка в 2004 году. Случайная находка в...

В уединенном уголке Швеции, в городке Хёрбю, происходит событие, всколыхнувшее не только местных жителей, но и всю страну. Трагедия касается 10-летней девочки по имени Хелен Нильссон, чье безжизненное тело обнаружено в лесной чаще. Это ужасное происшествие становится началом сложного расследования, в ходе которого всплывают на поверхность скрытые...