В маленьких французских деревушках на юге страны разгорается настоящая "война пуговиц" между двумя мальчишескими компаниями. Каждая из них считает себя лучшей и самой крутой, и готова доказать это любой ценой. Но когда в деревне происходит нечто невероятное, обе группировки вынуждены объединить усилия, чтобы спасти своих друзей и семью. В этой...

Зои Паркер - десятилетняя девочка, чья жизнерадостность и любознательность не знают границ. Ее постоянный спутник - Лэсси, умная и преданная собака породы колли. Вместе они исследуют мир, будто непрерывное приключение. Лэсси и Зои - неразлучный дуэт, в котором каждый понимает друг друга без слов. Их жизнь полна разнообразных событий и встреч, ведь...