Марк, в прошлом блестящий велосипедист, который штурмовал горные трассы и покорял сердца женщин, теперь вынужден переосмысливать свою жизнь. После трагической аварии, унесшей его ногу, он оказался в мире, где боль стала его постоянным спутником. Но страдает не только его тело — душа, потерявшая былую радость и цель, тоже кричит от боли....

Нина, юная девушка без родителей, оказывается втянутой в опасную игру судьбы, когда случайно становится свидетельницей хладнокровного преступления, организованного могущественным бизнесменом. Теперь её существование под угрозой, и она не знает, где найти убежище. На помощь приходит Макс, бывший военный, который решает стать её защитником. Вместе...

Ник Чиллер, некогда опытный комиссар, оказывается перед невероятным испытанием: его дочь Ленни исчезает, пытаясь отыскать преступника, виновного в смерти ее матери. Следы приводят его в сердце России, где царит жестокий мир торговли людьми. Опасности, подстерегающие на каждом шагу, заставляют Ника действовать решительно и без промедления. Вместе с...