Ондрей, успешный предприниматель, давно уже ощущает, как его семейные отношения с женой и подростковой дочерью рушатся. Хотя он всегда стремился к богатству и успеху, внутри его преследует чувство одиночества и неудовлетворенности. Однажды вечером, после особенно напряженного дня в офисе, в его сознание вторгается дух древнего индейского вождя....

Маленький мальчик по имени Лукаш, которому всего одиннадцать лет, после несчастного происшествия оказывается в больнице. Его дальнейший путь приводит его в пансионат под опекой строгой тёти Агаты, где ему совсем не по душе. Мечтая освободиться из этого места, он однажды обнаруживает таинственную синюю дверь, ведущую в удивительный мир, наполненный...

В маленьком польском городке, где время словно остановилось, юный Иво живет среди теней прошлого. Величественная мельница, некогда символ процветания, теперь стоит заброшенной, окутанная тайной и страхом. Иво с детства слышал о ней пугающие легенды и давал себе слово никогда не приближаться к этому месту. Однако, играя с друзьями, он нарушает...