После долгих лет, проведенных вдали от родины, Хуан и его семья возвращаются домой, где их ждет непростое испытание. Вынужденные скрываться под вымышленными именами, они стараются адаптироваться к новой реальности, избегая при этом внимания властей. Несмотря на постоянную опасность быть арестованным или даже убитым, Хуан сохраняет в себе частичку...

В центре событий оказывается таинственное преступление, жертвой которого становится влиятельный предприниматель, и этот инцидент кардинально меняет жизнь целого города. Опытный следователь Эспиноза вместе со своим коллегой Дайей начинают опасное расследование, стремясь разгадать сложный клубок интригующих обстоятельств. Подозрения падают на...