В центре сюжета находится опытный полицейский Чандлер, который получает вызов о коде 211 – ограблении банка. Несмотря на то, что он уже много лет на службе, каждый новый вызов для него – это испытание. На этот раз ему предстоит столкнуться с группой опасных преступников, которые вооружены до зубов и готовы на все ради добычи. Чандлер несет на себе...

Доктор Сэм Беккет оказывается запертым в прошлом, принимая облики разных людей, чтобы исправить ошибки и изменить ход событий. Его единственная связь с реальным миром - голограмма Эла, которую видят лишь некоторые. С каждым новым "скачком" он надеется вернуться домой, но каждое путешествие во времени ставит перед ним новые испытания и загадки....