Кону, ветеран элитного полицейского подразделения, оказывается в сердце Гонконга, где его подстерегает смертельная угроза. Встреча с безжалостной бандой, похитившей его единственную любовь, вынуждает его вступить в опасную игру на выживание. Теперь ему предстоит не только сражаться за свою жизнь, но и сделать всё возможное для спасения дорогого...

В третьей части культовой саги зрители снова погружаются в увлекательные приключения Вон Фэй-хуна, его сестры Е и верного друга Чуна. Их путь лежит в сердце Китая, где им предстоит принять участие в престижном соревновании мастеров боевых искусств. Однако события развиваются далеко за пределами арены: герои оказываются втянутыми в опасные интриги...