В центре сюжета находится Жана Корбо - молодой и амбициозный школьник, который присоединяется к леворадикальной группировке ФОК. Его участие в проведении уличных акций и борьбе за свои идеалы приводит к серьезным последствиям, как для него самого, так и для окружающих. В поисках своего места в мире, Жан пытается найти баланс между своими...

После того как детектив Виктор Лессар вернулся на службу, его жизнь превратилась в настоящий ад. Его начальник уверен, что Лессар виновен в провале операции, и начинает активно подставлять его, используя грязные методы. В это же время Виктору приходится расследовать серию убийств, которые напоминают средневековые пытки. Ситуация усложняется тем,...