Лукас – обычный парень, который мечтает стать профессиональным футболистом. Он проводит большую часть времени на футбольном поле, тренируясь и улучшая свои навыки. Вместе с ним живет его младший брат Тео, который, казалось бы, ведет обычную жизнь подростка. Но однажды все меняется. Тео признается Лукасу, что он гей, и скрывает свою сексуальную...

Семнадцатилетняя Лия Морель и ее двоюродная сестра Крис решили отправиться на городской праздник музыки, чтобы насладиться атмосферой праздника и послушать отличную музыку. Однако, после окончания мероприятия Лия не вернулась домой, и началось настоящее испытание для ее семьи. Полицейский комиссар Молина и его молодая помощница Камилла Герэн...