Ксавье, достигнув зрелости и обретя ответственность, оказывается в бурлящем Нью-Йорке, стремясь восстановить связь с детьми и Венди. Однако в этом мегаполисе, где каждый шаг сопровождается постоянной суетой и напряжением, найти своё место оказывается непростой задачей. В поисках работы и новых знакомств он погружается в динамичную атмосферу...