В жаркий июльский день в пригороде Парижа две пятнадцатилетние девчонки встречаются в местном бассейне. Одна из них, Лили, тихая и мечтательная, а другая, Мари, энергичная и бесшабашная. На первый взгляд, они как небо и земля, но их притяжение друг к другу становится все сильнее с каждой встречей. Под знойными лучами солнца, среди плавающих в воде...

После окончания колледжа Лайонелл, Каролина, Бриджитт, Бруно и Клементина понимают, что наступило время расставания с беззаботной студенческой жизнью. Чтобы отпраздновать это событие, они решают отправиться в увлекательное грандтурне по Европе. Но то, что должно было стать незабываемым приключением, превращается в серию испытаний и разочарований....

Две женщины, столь разные по характеру и жизненному опыту, встречаются вновь после долгих лет разлуки. Клер, ответственная и стабильная, и Беатрис, вольная и неуправляемая, пытаются найти общий язык, разрешить старые обиды и примириться с прошлым. Вместе им предстоит пройти через множество испытаний, но каждая из них находит в другой что-то ценное...