Мари Фурсо - молодая и амбициозная девушка, которая всегда мечтала о более яркой и захватывающей жизни, чем та, что ей предоставляла деревенская ферма. Поймав свою первую бабочку еще в детстве, Мари поняла, что мир так широк и разнообразен, и она хочет познать его во всех его проявлениях. По приезду в большой город Мари быстро знакомится с Фрэнком...

Молодая девушка Флосси, только что закончившая школу, решает отправиться в Стокгольм, чтобы начать новую главу в своей жизни. Там она знакомится с загадочным молодым сотрудником посольства, который кажется ей очень привлекательным. Постепенно между ними возникает страстный роман, полный неожиданных поворотов и интриг. Они открывают друг для друга...