Мари Фурсо - молодая и амбициозная девушка, которая всегда мечтала о более яркой и захватывающей жизни, чем та, что ей предоставляла деревенская ферма. Поймав свою первую бабочку еще в детстве, Мари поняла, что мир так широк и разнообразен, и она хочет познать его во всех его проявлениях. По приезду в большой город Мари быстро знакомится с Фрэнком...

Ханна - успешная и независимая женщина, которая всегда ставила карьеру на первое место. Однако в ее жизни появляется Майкл, мужчина, который заставляет ее задуматься о семейных ценностях. Майкл мечтает об экспедиции в Перу, и Ханна решает поддержать его в этом нелегком начинании. Но когда она понимает, что его увлечение может разрушить их...