После трагической утраты любимого в вихре Первой мировой, молодая аристократка Сентэйн решает отправиться в рискованное путешествие в южные земли Африки, чтобы отдать дань памяти погибшему жениху. Однако судьба вносит свои коррективы: корабль, на котором она плывёт, подвергается атаке подводной лодки, и вскоре Сентэйн оказывается на берегу, полном...

В центре сюжета этой драматической истории оказывается Адам, некогда прославленный пловец, который теперь отвечает за бассейн в небольшом отеле в столице Чада, Нджамене. Жизнь Адама переворачивается с ног на голову, когда гостиница переходит в руки китайских инвесторов, и он вынужден уступить свою работу сыну, Абделу. Ощущение несправедливости и...

Бенджамин Малуссен, живущий в сердце Парижа, трудится в универмаге, где его роль — быть "козлом отпущения". Однако всё меняется, когда в магазине начинают происходить необъяснимые события, и подозрения падают на него. Чтобы восстановить своё доброе имя, Бенджамин решает самостоятельно разобраться в происходящем. В его расследовании участвует...