Погрузитесь в атмосферу динамичных 90-х годов в Польше, когда молодые люди стремились вырваться из оков прошлого и построить светлое будущее. В эпицентре событий оказываются два целеустремленных музыканта — Томек и Рыжий, которые решают завоевать мир с помощью нового музыкального жанра — диско-поло. Их путь к успеху полон испытаний, борьбы с...

Инспектор Адам Крук возвращается в город своего детства, где ему предстоит столкнуться с испытаниями, о которых он и не подозревал. Новое дело о пропаже ребенка оказывается лишь вершиной айсберга, скрывающего за собой тени прошлого и нераскрытые тайны. В поисках правды, Крук вынужден вновь окунуться в мир, который он когда-то покинул, и разгадать...