В центре сюжета оказывается юная девушка, которая после завершения школы отправляется в британскую столицу вместе с мамой и её состоятельным супругом. В новом городе её ожидают неожиданные знакомства, в том числе с сыном отчима, с которым ей предстоит наладить сложные отношения. Но не всё так просто: в тени её жизни появляется человек из прошлого...

Хосе Мигель и Николь, полные энтузиазма и жизнерадостности, только что обосновались в Манхэттене, мечтая начать все с чистого листа. Однако судьба вносит свои коррективы: неожиданное сообщение от отца вынуждает их вернуться в родные края. Отец, решивший вновь связать себя узами брака, приглашает их на торжество, и молодым людям предстоит окунуться...