Два лучших друга, Эмма и Каспер, отправляются провести лето к дедушке Эммы на берегу моря. Они находят старую коробку с загадочным ребусом, который приводит их к истории дедушки и его друга, который давно перестал с ним общаться. Решившись на поиск сокровищ, друзья начинают исследовать окрестности, присоединяя к себе местных жителей. Поиск...