Фернандо - успешный бизнесмен, живущий на полную катушку. Он любит рисковать и не боится новых острых ощущений. И вот однажды на его пути появляется Мелисса - загадочная красавица, которая заставляет его сердце биться быстрее. Они погружаются в страстный роман, но внезапно на горизонте появляется Габриэла - соблазнительная танцовщица, которая тоже...

Под покровом ночи, когда мир погружается в темноту и молчит, начинается настоящий кошмар. Эпидемия бессонницы охватывает город, превращая его жителей в тени безмолвия. Лаура и Августо, понимая, что им не избежать ужасов, решают покинуть город на своем доме на колесах. Но даже вдали от центра страшной эпидемии, они не могут избежать чувства...

Известный писатель Даниэль Мантовани, проживающий в Европе, получает предложение стать почетным гражданином своего родного города в Аргентине. Вспоминая свое прошлое, он отправляется в Салас, где его встречают необычными почестями. Но чем дольше он находится в городе, тем больше он начинает понимать, что за маской почтения скрывается что-то более...