В захватывающем анимационном приключении зрители познакомятся с двумя удивительными персонажами: находчивой сыщицей и увлечённым исследователем. Вместе они отправляются в экспедицию, полную загадок и опасностей, чтобы разгадать древнюю легенду о таинственном существе. Их путь лежит через заснеженные вершины и скрытые ущелья, где каждый шаг может...

Фильм переносит зрителей в тихий пригород Монреаля, где судьбы нескольких людей сплетаются в единое полотно. Два брата, чьи взгляды на романтические отношения резко отличаются, становятся центральными фигурами этой истории. Один из них мечтает о стабильности и гармонии, а другой – о свободе и новых приключениях. В их окружении находится молодой...