В мрачных переулках Берлина, где каждый шаг может стать последним, Троян, искусный преступник с многолетним опытом, вновь оказывается в центре событий. После двенадцати лет, проведенных в тени, он возвращается в город, который когда-то был его домом, только для того, чтобы вскоре оказаться втянутым в опасную игру. Старое знакомство вновь всплывает...

Астрид жила в гармонии с собой и миром, пока однажды ее сын не исчез, оставив за собой лишь пустоту и тревогу. Спустя неделю он вернулся, но таинственное молчание о его отсутствии стало невидимой стеной между ними, разрушая привычный уклад. Вскоре здоровье сына пошатнулось, и он оказался в больнице, где каждый день становился для Астрид...