Два неразлучных товарища, чья жизнь проходит в дороге, постоянно попадают в переделки, но всегда остаются верными друг другу. Их приключения наполнены не только юмором и драками, но и истинной дружбой. Однако на этот раз их ждет серьезное испытание: один из них встречает Масако, очаровательную студентку, и влюбляется в нее. Эта встреча становится...