Два бывших друзя детства, Мартин и Эухенио, встречаются вновь в жаркое лето в маленькой аргентинской деревне. Некогда неразлучные, сейчас они стали посторонними друг для друга. Мартин - успешный архитектор, уставший от жизни в большом городе, а Эухенио - местный житель, который так и не покинул свою родную деревню. Судьба сводит их вместе, когда...