Школьница Кей Цучия не просто девочка, она настоящий боец, который обучается каратэ у мастера Мацумуры. Она упорно тренируется и стремится доказать свою силу и мастерство. Кей не останавливается на достигнутом и решает испытать себя, «охотясь за чёрными поясами» и побеждая сильных противников. Но однажды ей предлагается шанс присоединиться к...

Молодая и талантливая Рин, вернувшись из Шаолиня в Японию, сталкивается с неожиданными переменами в своей жизни. Вместо того чтобы продолжать заниматься кунг-фу, как планировала, она оказывается втянута в мир лакросса. Новые друзья и тренировки с университетской командой открывают ей совершенно новые горизонты. Однако таинственные планы ректора...