После победы над Суперкомпьютером, друзья из Лиоко вновь сталкиваются с угрозой, которая кажется намного более могущественной и опасной. Новые виртуальные монстры, возрожденные с невероятной силой, ставят под угрозу не только Лиоко, но и всю Землю. Чтобы спасти обе вселенные, друзья объединяются с новыми союзниками - шестым Лиоко-воином и...