Американский фотограф Питер Мандрэйк, отправившись в Рио-де-Жанейро на фотосессию, сталкивается с неожиданной находкой, которая навсегда изменит его судьбу. В его руки попадает загадочный диск, спрятанный одной из моделей, содержащий информацию, способную перевернуть его жизнь. Вскоре Питер оказывается вовлечённым в опасное переплетение интриг и...

В центре повествования - увлекательные истории о знаменитом лидере апачей, Виннету, и его надежном товарище, Олде Шаттерхэнде. Впереди их ждет рискованное странствие через суровые земли, где они должны отразить нападки коварных интриганов и беспощадных противников. На этом пути их подстерегают удивительные испытания, сложные ситуации и загадки,...