В новой части мультфильма "Люпен III" знаменитый вор Арсен Люпен III и его верные товарищи отправляются в Великобританию, чтобы найти спрятанные сокровища таинственного криминального общества "Ворон". Это общество славится своими сложными загадками и тайнами, которые держат в узде даже британское правительство. Люпен III давно мечтал раскрыть...

Когда главный герой получает известие о трагической потере матери, его путь ведет обратно в родные края, где он стремится разгадать тайну случившегося. В доме детства его встречает сестра, прикованная к постели загадочной болезнью, лишившей ее возможности двигаться и общаться. Желая понять, что стало причиной ее состояния, он начинает...