Двое молодых людей, Алекс и Кики, оба студенты университета, оказываются соседями по дому. Изначально их отношения строятся на дружбе и взаимопомощи, но постепенно между ними возникает что-то большее. Они проводят вместе все свободное время, наслаждаясь взаимным обществом и поддержкой. Однако в жизни Кики есть еще один человек, который имеет...

В послевоенной Румынии 1948 года, страна находится в хаосе после разгрома столичных банд. Уцелевшие преступники скрываются в горах, где устраивают засады и нападают на мирных жителей. В неравную борьбу с бандитами вступает бывший комиссар полиции Михай Роман, чья семья стала жертвой бандитов. Он берет на себя задачу найти и уничтожить всех...