В 1840-е годы группа отважных эмигрантов отправляется в опасное путешествие на Запад, мечтая о лучшей жизни в Калифорнии. Однако зимняя метель настигает их в горах Сьерра-Невада, заставляя сбиться с пути. Заблудившись и лишившись всех запасов, они оказываются в безвыходном положении, сталкиваясь с голодом и холодом. Угроза смерти подстерегает их...

Бадди, работающий на фабрике, мечтает стать певцом, но его жена Эстель не поддерживает его идеи. Чтобы осуществить свою мечту, он покупает дом на две семьи, чтобы открыть пиццерию и исполнять свои песни. Однако на пути к успеху встают ирландцы, арендующие второй этаж дома. Когда у Мэри рождается ребенок, Бадди сталкивается с выбором между своей...