Лоран и его мать, Клара, создают впечатление идеальной пары: их отношения полны гармонии и тепла. Они решают провести отпуск в горах, надеясь насладиться покоем и свежим воздухом. В этом живописном месте Лоран погружается в атмосферу юношеских открытий, заводя новые знакомства и впервые влюбляясь. Клара, в свою очередь, очарована вниманием одного...