В центре сюжета оказывается расследование, которое обрушивается на страну подобно грому среди ясного неба. Главные герои, детектив Мардик и агент Джоэль, вынуждены объединить усилия, несмотря на недоверие и конфликт интересов. С первых минут зритель погружается в атмосферу, где каждое действие имеет последствия, а каждая улика может привести к...