В далёком уголке, где прошли юные годы Лукаса, Вандербильты решили провести летний отдых, надеясь на сближение между Кэсси и её новой мачехой, Сарой. Отец семейства мечтает о гармонии, но Кэсси, не желая следовать его планам, начинает проявлять свой бунтарский дух. В один из таких моментов она сталкивается с таинственной семьёй МакКинли, о которой...