В глухом уголке Америки, где время словно остановилось, юная Флоренс с нетерпением ждет момента, когда сможет испытать на себе древнюю традицию своей семьи — первую охоту. Для нее это не просто ритуал, а символическое вступление во взрослую жизнь, переданное от матери к дочери на протяжении многих поколений. Однако, когда долгожданный день наконец...

Маленький мальчик случайно находит таинственный сундук, принадлежавший его дедушке, полный артефактов, оставшихся с военных времен. Бабушка предупреждает его о том, что эти вещи могут всколыхнуть болезненные воспоминания у дедушки, и просит не показывать ему находку. Однако, любопытство берет верх, и мальчик все же решает поделиться своей находкой...