В центре сюжета находится американский журналист, который ведет яркую и насыщенную жизнь в сердце Франции. Он ухитряется одновременно встречаться с тремя привлекательными бортпроводницами, используя тщательно продуманную систему, чтобы сохранять свои отношения в тайне. Однако внезапное изменение графика полетов девушек и появление хитроумного...