На фоне живописных пейзажей маленького городка, где пересекаются пути Франции и Италии, разгорается драма. Здесь каждый день — это новый виток противостояния, где сталкиваются интересы и судьбы. Фердинанд, француз, служащий на границе, и Джузеппе, ловкий итальянец, занимающийся нелегальной торговлей, оказываются по разные стороны баррикад в вечной...