В послевоенное время, когда город Тырново пытается вновь обрести мирное существование, судьба сталкивает бывшего пленника Иво с садом, принадлежащим строгому полковнику Михаилу. В момент, когда Иво решается на кражу сочных персиков, его неожиданно замечает Лиза, жена полковника. Вместо того чтобы выдать его, она начинает тайные встречи с Иво, и...