Семейство Смитсонов решает провести отпуск вдали от суеты, выбрав для отдыха отдаленный особняк на острове, окруженном морем. Их мечты о безмятежном единении с природой внезапно оборачиваются кошмаром, когда старший сын, Алекс, начинает видеть пугающие образы призраков бывших заключенных, чьи души, похоже, обитают в стенах заброшенной тюрьмы на...

В самом центре мегаполиса, где никогда не угасает свет, разворачивается схватка между миром живых и миром духов. Тени прошлого возвращаются в лице трех легендарных мастеров из Поднебесной, стремящихся к возмездию. Противостоять им готовы детективы Линда Мастерсон и Терек Ричардс, но их навыков и опыта недостаточно, чтобы превзойти силу...