В продолжении приключений легендарного пса Балто, зритель познакомится с его дочерью по имени Алу. Она всегда чувствовала себя чужой в семье из собачьих детей, и встреча с охотником в лесу только усилила это ощущение. Алу начала осознавать, что в ее жилах течет кровь волка, и теперь перед ней стоит вопрос - кем же она на самом деле является? С...