Молодой Жан-Батист Фукре, неудачливый и неловкий, узнает, что ему предстоит возглавить лагерь отдыха, организованный скаутским отрядом. Не имея никакого опыта и желания заниматься подобным делом, он сталкивается с серией неприятностей и неудач. Первым испытанием становится пожар в автобусе, который везет их в лагерь. Во время путешествия...

В небольшом провинциальном городке происходят самые невероятные события. Группа подростков, в поисках приключений и адреналина, решает начать зарабатывать "карманные деньги" нелегальным путем. Они становятся мастерами в умении обмануть магазины и украсть нужные вещи, не попадаясь на глаза охранникам. Но их беззаботная жизнь внезапно осложняется,...