В пригороде Парижа два мира сталкиваются: мир военных игр и реальность семейных уз. Поль и Матье, два брата, погружаются в мир дуэлей и сражений, не подозревая, что это может привести к опасным последствиям. Игра становится всё более напряженной, а страсть к военному искусству начинает овладевать ими. Стройные шпаги и грозные пистолеты становятся...