Зима 1984 года стала для кинорежиссёра Йоханнеса настоящим испытанием. После трагического события, когда его жена убила собственную дочь, он оказался на распутье между собственными убеждениями и системой правосудия. Он знал Сигне как никто другой, видел её тёмные стороны, но верил в её невиновность. Йоханнес вынужден был стать защитником своей...

Два друга, Каспер и Франк, решают отправиться в поход на каноэ, чтобы отдохнуть от городской суеты. Но планы Каспера на отпуск кардинально отличаются от того, что ожидает Франка. Каспер мечтает о рок-фестивале, марихуане и посещении борделя, в то время как Франк намерен провести время с племянником, чтобы доказать свои отцовские качества. Когда в...